Результатов: 179

Мартин Шульц: «Мы не должны привязывать „Северный поток — 2" к делу Навального» (Der Spiegel, Германия)

Экс-председатель Европарламента и бывший глава Социал-демократической партии Германии Мартин Шульц в интервью «Шпигелю» объясняет, почему санкции против России бессмысленны. Связывать ситуацию вокруг Навального и вполне законное строительство «Северного потока — 2» нелогично, считает он... obzor.lt »

2021-2-3 12:00

Der Spiegel (Германия): упадок США будет происходить по британскому сценарию

Один из самых влиятельных политологов Китая Янь Сюэтун в интервью «Шпигелю» рассуждает, как в ближайшем будущем будет меняться расстановка сил в мире. США близятся к своему закату, но их ждет не мгновенный раскол, как у Советского Союза, а медленный упадок, как у Британской империи, считает он. obzor.lt »

2021-2-1 14:00

Der Spiegel. Дилемма Путина по поводу Навального

"Он больше не может игнорировать своего самого жесткого противника: Владимир Путин лично прокомментировал разоблачения Алексея Навального. То, что говорит шеф Кремля, вряд ли успокоит его критиков", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2021-1-28 09:45

Что вреднее для климата: трубопроводный или сжиженный газ? (Der Spiegel, Германия)

Американцы утверждают, что импорт СПГ в Европу станет их вкладом в дело защиты климата. Но большую часть американского газа добывают из глубоко залегающей породы методом фреккинга, который наносит серьезный вред окружающей среде. obzor.lt »

2021-1-22 19:00

Der Spiegel: Европарламент потребует прекращения строительства "Северного потока-2"

"Теперь к делу Навального подключается и Европарламент. После ареста критика Кремля Евросоюз должен воспрепятствовать завершению строительства газопровода через Балтийское море, говорится в проекте резолюции", - сообщает немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2021-1-21 16:05

Der Tagesspiegel (Германия): добровольное возвращение Навального — напрасная жертва

На первый взгляд возвращение Навального в Россию кажется героическим и дерзким поступком. Но это скорее большой эго-спектакль, пишет Der Tagesspiegel и предлагает задуматься, чем подобные действия Навального помогут его политическому делу. obzor.lt »

2021-1-21 15:00

Daily Mail: «типичное лицемерие элиты ЕС» — фон дер Ляйен раскритиковали за пристрастие к воздушному такси

Во время своих командировок глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен часто предпочитает перемещаться на частных самолётах, даже когда до пункта назначения можно быстро и легко добраться на поезде. Это поведение резко контрастирует с заявлениями чиновницы, которая позиционирует себя защитницей окружающей среды и активно продвигает в ЕС новый «зелёный курс», пишет Daily Mail. Урсулу фон дер Ляйен обвинили в лицемерии... obzor.lt »

2021-1-7 17:00

Der Standard (Австрия): Россия и революция в Белоруссии

Россия рассматривает протесты в Белоруссии и связанный с ними политический кризис как попытку очередной «цветной революции» в очередной бывшей союзной республике, считает автор. Он предлагает типичный для Запада взгляд на происходящее. obzor.lt »

2021-1-2 17:20

Der Spiegel. Чего в 2020 году добились люди во всем мире

"Таиланд, Аргентина, США, Перу: несмотря на пандемию, в этом году многие люди боролись за перемены в своих странах - и некоторые из них добились успеха. Зачастую важную роль играло молодое поколение", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-12-31 12:27

Глава Еврокомиссии о вакцинации: «От Мадрида до Парижа, от Афин до Риги»

Прививки от COVID-19 в странах Европейского союза получают «первые европейцы». Об этом 27 декабря сообщила глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен на странице в соцсети Twitter. Урсула фон дер Ляйен отметила, что ее тронуло то, что жители ЕС повсюду принимают вакцину. obzor.lt »

2020-12-28 22:27

Der Spiegel. Худшее Рождество со времен Второй мировой войны

"Незадолго до окончания переходного периода "Брекзита" в Великобритании разразился хаос: свирепствует новая мутация коронавируса, у порта Дувр образовалась пробка из грузовиков. А сделка с ЕС не предвидится", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-12-23 11:58

Der Standard. Новые обвинения по делу Навального отягощают Кремль

"Давление на Кремль в связи с делом Навального усиливается. После публикации новых подробностей отравления оппозиционера Кремлю грозят неприятные вопросы и последствия", - пишет австрийское издание Der Standard. lrt.lt »

2020-12-16 16:36

Der Spiegel: на саммите ООН заговорили о полном отказе от вредных выбросов — но Грета всё равно недовольна

В своём видеообращении на саммите ООН по климату Ангела Меркель пообещала выделить €500 млн для финансирования мер по защите климата в бедных странах, пишет Der Spiegel. Кроме того, генсек ООН Антониу Гутерриш призвал все страны предоставить план по полному отказу от вредных выбросов к 2050 году. obzor.lt »

2020-12-15 18:00

Der Spiegel: Побег через окно

"В Брюсселе на оргии с обнаженными мужчинами застали венгерского депутата. Проблема в том, что в городе действует локдаун - а политик считается идейным вдохновителем сторонников национал-консерватизма", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-12-5 15:20

Der Spiegel (Германия): кто контролирует вакцину, будет править миром

Миру предстоит воплотить в жизнь поистине гигантский проект, равных которому не было никогда в истории: снабдить вакциной миллиарды людей. И та страна, благодаря которой вновь откроются школы, возобновится рост экономики, а люди перестанут бояться за свою жизнь, получит огромную власть, пишет Der Spiegel. obzor.lt »

2020-11-27 20:00

Der Spiegel. Тот, кто контролирует вакцину, правит миром

"В скором времени будут зарегистрированы первые вакцины. Некоторые государства уже давно забронировали для себя миллиарды доз. Другим грозит зависимость от Китая или России", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-11-23 12:04

О чем рассказала Светлана Алексиевич в интервью Der Spiegel

Светлана Алексиевич считает протесты в Беларуси рождением новой нации. Писательница поделилась мнением о санкциях ЕС, реакции россиян, угрозе гражданской войны и о том, кем считает Лукашенко. nedelia.lt »

2020-11-23 23:23

Der Tagesspiegel. На выборах в США голосовали мертвые души?


"Зять Трампа и его личный адвокат подают иски в суды, чтобы оспорить результаты выборов. Каковы их шансы на успех?", - задается вопросом немецкое издание Der Tagesspiegel. lrt.lt »

2020-11-10 13:27

Der Spiegel: К акциям против Лукашенко присоединяются его бывшие верные сторонники


"Белорусский диктатор Лукашенко ничего не боится так сильно, как забастовок на государственных предприятиях. Протестующих преследуют и запугивают", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-10-31 16:08

Focus: в решении финансовой дилеммы ЕС дело за Меркель и фон дер Ляйен

Европарламент не намерен мириться с нарушениями принципов правовой государственности в таких странах, как Венгрия или Польша, и хочет иметь возможность ввода финансовых санкций. Совет ЕС под руководством Германии противится этой идее, которую едва ли одобрит венгерское или польское правительство. obzor.lt »

2020-10-12 11:00

Der Spiegel. Каждый шаг Трампа срежиссирован для телевидения

"Возвращение Дональда Трампа в Белый дом было PR-спектаклем: однако сопутствовавший ему посыл крайне опасен. Президент продолжает преуменьшать опасность вируса - возможно, с фатальными последствиями", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-10-6 12:28

Der Spiegel. Теневые воины Эрдогана

"Турецкое правительство утверждает, что не вмешивается активно в конфликт между Азербайджаном и Арменией. Однако сведения, имеющиеся в распоряжении Der Spiegel, свидетельствуют о том, что президент Эрдоган целенаправленно отправляет туда сирийских наемников". lrt.lt »

2020-10-5 15:20

Урсула фон дер Ляйен объявила о самоизоляции

Председатель Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен объявила о самоизоляции из-за контакта с носителем коронавируса. В сообщении в Твиттере политика отмечается, что она приняла такое решение сразу же после получения информации о потенциальной опасности. lrt.lt »

2020-10-5 14:50

Der Spiegel. Евросоюз компрометирует себя

"Вето Кипра, перенесенный саммит и разгоревшиеся дебаты о принципе единогласия во внешней политике: попытки ЕС ввести санкции против режима Лукашенко превращаются в фарс", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-9-28 16:53

Nyhetsbanken (Швеция): фон дер Ляйен разжигает неприязнь к России

Председатель Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен атаковала Россию, заявив, что прослеживает одну и ту же модель поведения в Грузии, на Украине, в Сирии и Солсбери, а теперь и в случае с Навальным. Но у западных политиков и спецслужб есть своя «модель» — очернять Россию и лебезить перед США, возмущается автор... obzor.lt »

2020-9-28 09:00

Der Spiegel: Произойдет ли "Швекзит"?

"Швейцарская народная партия (SVP) занимает доминирующее положение в швейцарской политике. Теперь правоконсервативная партия проводит среди граждан страны голосование об их отношении к Брюсселю и притоку иностранцев из ЕС - и рискует вызвать мощный хаос", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-9-26 13:20

Der Tagesspiegel (Германия): «Северный поток — 2», пожалуй, не закроют

Ситуация с Навальным поставила немецкое правительство в щекотливое положение. От Германии ждут реакции на происходящее, и многие уверены, что самым болезненным ударом стало бы закрытие «Северного потока — 2». obzor.lt »

2020-9-26 11:00

Урсула фон дер Ляйен: ЕС - на стороне белорусского народа

"Европейский союз – на стороне белорусского народа", – заявила в среду, выступая в Европарламенте с ежегодной речью о положении дел в ЕС, глава Еврокомиссии (высшего исполнительного органа ЕС) Урсула фон дер Ляйен. lrt.lt »

2020-9-16 16:19

Der Spiegel: Навальный должен был умереть в самолете

"По информации Der Spiegel, после попытки отравления Алексея Навального все более вескими становятся свидетельства того, что к делу мог быть причастен Кремль. Немецкие ведомства предполагают, что злоумышленники руководствовались жестоким расчетом". lrt.lt »

2020-9-14 10:28

Der Spiegel: Навальный полностью пришел в себя

Российский политик Алексей Навальный, находящийся в берлинской клинике "Шарите", полностью пришел в себя после того, как его вывели из медицинской комы . Об этом сообщают The Insider, Bellingcat и Der Spiegel со ссылкой на источники. lrt.lt »

2020-9-10 10:29

Der Spiegel: Исследователи опасаются, что к декабрю количество умерших от коронавируса в США достигнет почти 300 тыс. человек

"Коронавирус крепко ухватился за США - и ученые рисуют мрачную картину значительного увеличения числа жертв осенью. Впрочем, они также называют простую меру противодействия тенденции", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-8-8 10:45

Der Spiegel (Германия): кровавое лето

Не успел Нью-Йорк разобраться с кризисом, вызванным пандемией коронавируса, как его накрыла беспрецедентная волна насилия. Каждый день на улицах возникают перестрелки, криминальные банды устраивают разборки, а полиция не знает, как быть с новыми правилами поведения. obzor.lt »

2020-7-26 10:20

Der Spiegel: Российские следы, ведущие в Лондон

"С большим запозданием британский парламент представил доклад о влиянии Кремля на королевство. Он щекотлив для Бориса Джонсона, который хочет окончательно похоронить эту тему", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-7-23 08:10

Der Spiegel: Главные факторы смертельного исхода Covid-19

"Исследователи проанализировали данные 17 млн людей в Великобритании, из которых почти 11 тыс. человек скончались от Covid-19. Наряду с возрастом и предшествовавшими заболеваниями, были выявлены и другие важные факторы риска", - сообщает немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-7-12 09:30

Der Standard: Суициды, наркотики, алкоголь: тихая смерть американского среднего класса

"Средняя продолжительность жизни в США все больше отстает от показателей других развитых стран. Экономисты Энн Кейс и Ангус Дитон задокументировали затяжную катастрофу", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-7-7 11:39

Der Spiegel: Расследованием убийства в Австрии занимается ведомство по борьбе с терроризмом

"После убийства критически настроенного к режиму чеченца в Австрии были арестованы два россиянина. Причины убийства пока неясны, ведомства изучают возможный политический мотив", - сообщает немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-7-6 13:33

Der Standard: Sars-CoV-2 был в Барселоне уже в марте прошлого года?

"Если то, что недавно опубликовали в препринте испанские ученые, подтвердится, историю пандемии Covid-19 придется полностью переписать заново, - пишет австрийское издание Der Standard. - Если ранее предполагалось, что первые случаи заражения вирусом появились в ноябре 2019 года в Ухане, прежде чем в конце 2019 - начале 2020 года о новом инфекционном заболевании узнала общественность, то теперь команда ученых под руководством уважаемого испанского вирусолога Альберта Боша из Барселонского университета утверждает, что следы Sars-CoV-2 обнаруживались в сточных водах Барселоны уже в марте 2019 года". lrt.lt »

2020-6-29 15:56

Der Spiegel: Главнокомандующий НАТО требует согласования плана действий на случай второй волны пандемии

"НАТО форсирует реализацию альянсом плана действий на случай второй волны пандемии коронавируса в Европе. По информации Der Spiegel, не позднее, чем в течение двух недель члены альянса должны обозначить свой вклад в пакет принимаемых мер". lrt.lt »

2020-6-29 10:00

Der Spiegel: Политик из АдГ признался в спонсорстве со стороны Москвы

"Поездка в Крым депутата партии "Альтернатива для Германии" Ульриха Эме на президентские выборы в России была оплачена Госдумой. По информации Der Spiegel и телепередачи Kontraste канала ARD, он был не единственным так называемым наблюдателем от АдГ". lrt.lt »

2020-6-27 08:27

Der Spiegel: Изнасилования, принудительные аборты, электрошокеры


"Сексуальное насилие повсеместно происходит в сирийских тюрьмах, а жертвы презираются своими семьями", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-6-22 08:53

Der Tagesspiegel (Германия): торговый конфликт, «Северный поток», таможенные пошлины на автомобили — вот чем Трамп грозит экономике Германии

Лучшая оборона — это нападение. Такой тактики придерживается президент США Дональд Трамп в отношениях с Германией. Он не перестает угрожать немцам — то пошлинами на автомобили, то санкциями из-за сотрудничества с Россией и в особенности «Северного потока — 2», то выводом войск НАТО. obzor.lt »

2020-6-20 13:00

Der Spiegel: Путин объявляет об успехах в разработке гиперзвукового оружия


"Президент России Владимир Путин снова бахвалится гиперзвуковым оружием. Однако эксперт по вооружению недавно назвал технологию переоцененной", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-6-16 08:37

Der Spiegel: Правительство ФРГ настаивает на общеевропейских санкциях в отношении российских хакеров

"По информации Der Spiegel, правительство ФРГ настаивает на введении общеевропейских санкций в отношении лиц, ответственных за кибератаку на бундестаг. Однако в Брюсселе некоторые хотят избежать политического сигнала в адрес России". lrt.lt »

2020-6-9 08:02

Der Spiegel: МИД Германии ужесточает тон в общении с Россией


"Россия, вероятно, стоит за хакерской атакой на бундестаг в 2015 году. По информации Der Spiegel, правительство ФРГ намерено впервые воспользоваться новым санкционным механизмом Евросоюза". lrt.lt »

2020-6-2 10:50

Der Tagesspiegel (Германия): американская трагедия — это система

Героиня статьи в Der Tagesspiegel, мать-одиночка из Массачусетса, потеряла все зубы, потому что не могла заплатить за их лечение. Сейчас она смертельно боится выходить из дома, потому что и лечение от коронавируса тоже не может себе позволить — как и множество американцев, даже если у них есть медицинская страховка. obzor.lt »

2020-6-2 16:00

Der Spiegel: Нет политики без истории

"Только Германия несет ответственность за Вторую мировую войну и Холокост. Тот, кто сеет сомнения в этом и навязывает другим народам преступную роль, совершает несправедливость по отношению к жертвам", - пишут на страницах немецкого журнала Der Spiegel министр иностранных дел ФРГ Хайко Маас и директор Института современной истории в Мюнхене Андреас Виршинг. lrt.lt »

2020-5-11 09:14

Der Standard: Майские праздники грозят стать в России днями траура


"Майские праздники грозят стать в России днями траура, - пишет австрийское издание Der Standard. - Количество заражений коронавирусом резко подскочило". lrt.lt »

2020-5-5 13:18

Der Spiegel: Китайский коронарасизм

"Согласно официальным данным, большинство новых случаев заражения коронавирусом в Китае приходятся на людей, прибывших из других стран. Это сеет недоверие по отношению к иностранцам - порой с серьезными последствиями", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-4-21 09:24

Der Spiegel: ВОЗ обвиняет правительства в серьезных упущениях

"Всемирная организация здравоохранения обороняется: по информации Der Spiegel, в преддверии встречи министров здравоохранения G20 организация раскритиковала правительства - и потребовала больше денег". lrt.lt »

2020-4-20 13:30

Der Spiegel: Когда шутки о водке приводят в гнев

"Белорусский деспот Лукашенко называет отношение мира к коронавирусу "психозом". Он преуменьшает опасность вируса. Люди пытаются помочь себе самостоятельно", - пишет немецкий журнал Der Spiegel. lrt.lt »

2020-4-13 14:58